Joshua Michael Stern details some of the challenges of portraying scenes from a character’s real life.